O knize: 2015 / Běloruské Polesí, polovina 19. století... V hluboké noci na neznámé silnici se hlavnímu stane hrozná událost postava Prokhor Chigir: zlý osud ho svede dohromady se starou čarodějnicí a udržuje celou oblast ve strachu. Po potlačení vůle nic netušícího cestovatele ho čarodějnice přinutí vidět něco, co se ve skutečnosti nestalo: objeví se před mladíkem v masce krásné dívky. Ostřílená čarodějnice si ale tentokrát cizince, která se od dětství učila pokyny jejího dědečka, léčitele z rodu Chigirey, přepočítala a podcenila. Čarodějnice utrpí hlavní porážku ve svém životě a při konfrontaci utrpí ošklivou popáleninu na obličeji. Nyní stará žena žije jen strašlivou pomstou, když oklamala svou krásnou dceru a ke své smůle se zamilovala do lesníka nového gentlemana (Prokhor). Životy postav jsou plné lásky i nenávisti, hororu i lidového humoru, mystiky i reality, ale nikdo z hlavních hrdinů ani netuší, že nad všemi visí jedno společné neštěstí.…